Comment insérer des fractions dans Word et Pages

Malgré l'existence du système métrique et le recours accru ces dernières années aux fractions décimales pour écrire des montants partiels (tels que 2,5), nous avons souvent envie d'insérer une fraction vraie. Nous savons que ½ ou ¾ semble plus élégant que 1/2 et 3/4, comme s'assurer que vous utilisez des guillemets bouclés ou de typographe au lieu de guillemets droits de machine à écrire.

Mais vous pouvez facilement être bloqué lorsque vous tapez dans Microsoft Word ou dans Pages d'Apple : toutes les fractions ne semblent pas « disponibles ». Vous pouvez les simuler en utilisant le style de police pour choisir l'exposant (pour le nombre du haut ou le numérateur) et l'indice (pour celui du bas, le diviseur appelé dénominateur), mais alors, la barre oblique entre eux ne semble-t-elle pas fausse ?

Il y a deux problèmes en cascade :

Word ne remplace automatiquement qu'un petit sous-ensemble de nombres saisis par les fractions « correctes » d'une police de caractères : 1/2, 1/4 et 3/4.

Les pages ont une plus grande variété. Lors de mes tests et apparemment en fonction de la police, toutes les fractions disponibles seront réduites lorsque le dénominateur est compris entre 2 et 10 (de 1/2 à 9/10, disons). Alors, tapez 5/8 et vous obtenez le ⅝ soigné. Cependant, l'apparence de ces fractions peut varier, car Pages affichera celles qui utilisent à la fois le design de la police et celles qui semblent beaucoup plus génériques et sont clairement tirées d'une autre police.

Si proche ! En fonction de la police (ici Helvetica Now Display), elle remplace la plupart des fractions dans un style agréable à partir de la police.

Fonderie

Que se passe-t-il si vous utilisez quelque chose qui ne correspond pas au formatage automatique ? Ou vous voulez quelque chose de plus précis ? Vous pouvez vous lancer dans un processus manuel avec quelques raccourcis.

Nous considérons les polices de caractères comme comportant toutes les lettres, chiffres et symboles nécessaires pour rédiger des essais, des rapports et des pages Web. En fait, peu de polices contiennent tous les caractères possibles, car la plupart des gens n’en ont besoin que d’un certain nombre pour une utilisation quotidienne. Une police de caractères plus sophistiquée, conçue à des fins typographiques plus sophistiquées ou plus subtiles, comprend souvent de nombreux extras, comme de nombreuses ligatures ou des caractères dessinés comme joints. Les fi et ff sont courants, mais certaines faces incluent également st et Th.

Avec les fractions, certaines polices (les styles individuels d'une police, comme le gras, le 800 ou l'oblique condensé) peuvent avoir uniquement les rapports les plus élémentaires, qui sont généralement 1/2, 1/4, 3/4, 1/3, 2/3. , et 3/3. D'autres peuvent également remplir la famille des fractions pour les huitièmes.

Cependant, de nombreuses polices incluent des exposants et des indices dessinés conçus pour être utilisés pour les notes de bas de page, la notation scientifique et les fractions. Ceux-ci sont créés par le concepteur de caractères pour avoir la même sensation et le même poids que les autres caractères d'un style donné de police. Mais il faut travailler pour les choisir.

Vous pouvez choisir l'exposant (le nombre supérieur) et l'indice (le chiffre inférieur) pour les chiffres en utilisant les choix de style dans Word ou Pages. Une fois choisies, ces applications ne sélectionnent pas la lettre dessinée, mais réduisent plutôt un chiffre régulier et le repositionnent verticalement. Cela peut rendre les fractions maladroites si votre document est par ailleurs bien conçu ou même s'il utilise un seul poids (comme Georgia Roman) et une seule taille de police. (Vous pouvez savoir quand quelqu'un s'appuie sur des notes de bas de page qui n'ont pas reçu l'autorisation d'un concepteur, car les numéros en exposant sembleront plus clairs ou plus fins par rapport au corps du texte principal, ce qui est parfois presque illisible.)

Cependant, cette méthode est simple et rapide ; il convient aux usages personnels et informels. Voici comment créer de « faux » exposants et indices :

Si vous souhaitez obtenir quelque chose de cohérent sur le plan typographique, vous pouvez accéder aux exposants et indices dessinés dans une police via la visionneuse de caractères. Si vous ne savez pas comment accéder à cette palette, consultez « Comment utiliser la visionneuse de caractères de macOS pour saisir des emoji et d'autres symboles ».

Légende : Le Character Viewer vous donne un accès direct au choix de fractions bien proportionnées.

La manière la plus simple d'utiliser la visionneuse de caractères pour rechercher des fractions est de personnaliser l'affichage :